{"id":2987,"date":"2025-04-16T17:40:04","date_gmt":"2025-04-16T15:40:04","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/inicio\/"},"modified":"2025-06-13T14:03:48","modified_gmt":"2025-06-13T12:03:48","slug":"inicio","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/preprod.hotel-simplon.customr.fr\/es\/","title":{"rendered":"Inicio"},"content":{"rendered":"\n<section\n\tclass=\"block-hero alignfull wp-block-acf-block-hero has-background has-secondary-background-color\"\t\t>\n\t\n\t<div class=\"block-hero__video-wrapper\">\n\t\t\t <video muted playsinline autoplay loop data-mobile-src=\"https:\/\/preprod.hotel-simplon.customr.fr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/SIMPLON-mobile.mp4\" data-desktop-src=\"https:\/\/preprod.hotel-simplon.customr.fr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/SIMPLON-desktop.mp4\" class=\"hero-video\"><\/video>\n\t\t\n\t\t<figure class=\"block-hero__animated-logo\">\n\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"250\" height=\"250\" src=\"https:\/\/preprod.hotel-simplon.customr.fr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/LOGO_SIMPLON_fond-blanc_360x360.gif\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" fetchpriority=\"high\" \/>\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t<div class=\"block-hero__content \">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"block-hero__innerblocks\">\n\n<h1 class=\"wp-block-heading has-text-align-left hero_tile_one has-white-color has-text-color\" style=\"padding-top:0;padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--theme-s);padding-left:0\">M\u00e1s que un hotel<\/h1>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading hero_tile_two has-white-color has-text-color\">un hogar familiar<\/h1>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading hero_tile_three has-white-color has-text-color\">a la lyonesa<\/h1>\n\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"block-hero__icon-play js-play-video hidden \">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/preprod.hotel-simplon.customr.fr\/wp-content\/plugins\/lal-facf-blocks-plugin\/assets\/img\/PICTO-player.svg\"\n\t\t\t\t\talt=\"Play\">\n\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"block-hero__icon-pause js-pause-video  visible\" >\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/preprod.hotel-simplon.customr.fr\/wp-content\/plugins\/lal-facf-blocks-plugin\/assets\/img\/PICTO-pause.svg\"\n\t\t\t\t\talt=\"Pause\">\n\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t<\/section>\n\n\t<section\n\t\tstyle=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--theme-default);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--theme-default);\" class=\"double-columns wp-block-acf-double-columns has-background has-white-background-color has-global-padding is-layout-constrained wp-container-acf-double-columns-is-layout-a22d0bdd wp-block-acf-double-columns-is-layout-constrained\"\t>\n\n<div class=\"double-columns__innerblocks\">\n\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-content-justification-stretch is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-84739627 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">En el coraz\u00f3n de<mark class=\"has-inline-color has-secondary-color\">la pen\u00ednsula<\/mark><br\/><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left has-large-font-size\">A dos pasos de la estaci\u00f3n de Perrache y del barrio de Ainay<\/p>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-container-core-details-is-layout-8a368f38 wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>El H\u00f4tel du Simplon recibe a los viajeros en un sencillo y c\u00e1lido hogar familiar donde enseguida te sentir\u00e1s como en casa.<br>Su encanto retro, sus c\u00f3modas habitaciones sin florituras y su atento personal lo convierten en una direcci\u00f3n de confianza para pasar una noche, un fin de semana o una escala m\u00e1s larga.<\/summary>\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>En esta peque\u00f1a direcci\u00f3n de 3 estrellas de Lyon 2, encontrar\u00e1s mochileros discretos, ciclistas entusiastas, vendedores madrugadores y familias de coraz\u00f3n&#8230;  <\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-ddb09912 wp-block-buttons-is-layout-flex\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--theme-s);padding-bottom:0\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-label-button is-style-label-button--1\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/es\/barrio-lyon-perrache\/\">El barrio de Perrache<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-d6b9ab57 wp-block-group-is-layout-flex\">\n\t<div id=\"\" class=\"wp-block-acf-map\">\n\t\t<\/div>\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n<\/section>\n\n\t<section\n\t\tstyle=\"padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--none);\" class=\"masonry-row alignfull wp-block-acf-masonry-row is-layout-flow wp-block-acf-masonry-row-is-layout-flow\"\t>\n\n\t<div class=\"masonry-row__wrapper\">\n\t\t\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default masonry-row__gallery wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\" style=\"padding-top:0;padding-bottom:0\">\n<figure class=\"wp-block-image size-medium\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"450\" height=\"600\" data-id=\"5675\" src=\"https:\/\/preprod.hotel-simplon.customr.fr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/Hotel-Lyon-centre-ville_Perrache_Simplon-66-1-450x600.jpg\" alt=\"Hotel Lyon centro Perrache Simplon 66\" class=\"wp-image-5675\" srcset=\"https:\/\/preprod.hotel-simplon.customr.fr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/Hotel-Lyon-centre-ville_Perrache_Simplon-66-1-450x600.jpg 450w, https:\/\/preprod.hotel-simplon.customr.fr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/Hotel-Lyon-centre-ville_Perrache_Simplon-66-1-rotated.jpg 608w\" sizes=\"auto, (max-width: 450px) 100vw, 450px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-medium\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"600\" data-id=\"5451\" src=\"https:\/\/preprod.hotel-simplon.customr.fr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/Hotel-Lyon-centre-ville_Perrache_Simplon-10-1-400x600.jpg\" alt=\"Hotel Lyon centro Perrache Simplon 10\" class=\"wp-image-5451\" srcset=\"https:\/\/preprod.hotel-simplon.customr.fr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/Hotel-Lyon-centre-ville_Perrache_Simplon-10-1-400x600.jpg 400w, https:\/\/preprod.hotel-simplon.customr.fr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/Hotel-Lyon-centre-ville_Perrache_Simplon-10-1.jpg 720w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-medium\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"600\" data-id=\"5631\" src=\"https:\/\/preprod.hotel-simplon.customr.fr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/Hotel-Lyon-centre-ville_Perrache_Simplon-55-1-400x600.jpg\" alt=\"Hotel Lyon centro Perrache Simplon 55\" class=\"wp-image-5631\" srcset=\"https:\/\/preprod.hotel-simplon.customr.fr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/Hotel-Lyon-centre-ville_Perrache_Simplon-55-1-400x600.jpg 400w, https:\/\/preprod.hotel-simplon.customr.fr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/Hotel-Lyon-centre-ville_Perrache_Simplon-55-1.jpg 720w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-medium\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"400\" data-id=\"5523\" src=\"https:\/\/preprod.hotel-simplon.customr.fr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/Hotel-Lyon-centre-ville_Perrache_Simplon-28-1-600x400.jpg\" alt=\"Hotel Lyon centro Perrache Simplon 28\" class=\"wp-image-5523\" srcset=\"https:\/\/preprod.hotel-simplon.customr.fr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/Hotel-Lyon-centre-ville_Perrache_Simplon-28-1-600x400.jpg 600w, https:\/\/preprod.hotel-simplon.customr.fr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/Hotel-Lyon-centre-ville_Perrache_Simplon-28-1-1400x933.jpg 1400w, https:\/\/preprod.hotel-simplon.customr.fr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/Hotel-Lyon-centre-ville_Perrache_Simplon-28-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/preprod.hotel-simplon.customr.fr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/Hotel-Lyon-centre-ville_Perrache_Simplon-28-1-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/preprod.hotel-simplon.customr.fr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/Hotel-Lyon-centre-ville_Perrache_Simplon-28-1.jpg 1620w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-medium\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"600\" data-id=\"5143\" src=\"https:\/\/preprod.hotel-simplon.customr.fr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/Hotel-Lyon-centre-ville_Perrache_Simplon-19-400x600.jpg\" alt=\"Hotel Lyon centro Perrache Simplon 19\" class=\"wp-image-5143\" srcset=\"https:\/\/preprod.hotel-simplon.customr.fr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/Hotel-Lyon-centre-ville_Perrache_Simplon-19-400x600.jpg 400w, https:\/\/preprod.hotel-simplon.customr.fr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/Hotel-Lyon-centre-ville_Perrache_Simplon-19.jpg 720w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-medium\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"600\" data-id=\"5687\" src=\"https:\/\/preprod.hotel-simplon.customr.fr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/Hotel-Lyon-centre-ville_Perrache_Simplon-69-1-400x600.jpg\" alt=\"Hotel Lyon centro Perrache Simplon 69\" class=\"wp-image-5687\" srcset=\"https:\/\/preprod.hotel-simplon.customr.fr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/Hotel-Lyon-centre-ville_Perrache_Simplon-69-1-400x600.jpg 400w, https:\/\/preprod.hotel-simplon.customr.fr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/Hotel-Lyon-centre-ville_Perrache_Simplon-69-1.jpg 720w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default masonry-row__gallery wp-block-gallery-3 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\" style=\"padding-top:0;padding-bottom:0\">\n<figure class=\"wp-block-image size-medium\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"600\" data-id=\"5699\" src=\"https:\/\/preprod.hotel-simplon.customr.fr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/Hotel-Lyon-centre-ville_Perrache_Simplon-72-1-400x600.jpg\" alt=\"Hotel Lyon centro Perrache Simplon 72\" class=\"wp-image-5699\" srcset=\"https:\/\/preprod.hotel-simplon.customr.fr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/Hotel-Lyon-centre-ville_Perrache_Simplon-72-1-400x600.jpg 400w, https:\/\/preprod.hotel-simplon.customr.fr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/Hotel-Lyon-centre-ville_Perrache_Simplon-72-1.jpg 720w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-medium\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"600\" data-id=\"5555\" src=\"https:\/\/preprod.hotel-simplon.customr.fr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/Hotel-Lyon-centre-ville_Perrache_Simplon-36-1-400x600.jpg\" alt=\"Hotel Lyon centro Perrache Simplon 36\" class=\"wp-image-5555\" srcset=\"https:\/\/preprod.hotel-simplon.customr.fr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/Hotel-Lyon-centre-ville_Perrache_Simplon-36-1-400x600.jpg 400w, https:\/\/preprod.hotel-simplon.customr.fr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/Hotel-Lyon-centre-ville_Perrache_Simplon-36-1.jpg 720w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-medium\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"400\" data-id=\"5647\" src=\"https:\/\/preprod.hotel-simplon.customr.fr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/Hotel-Lyon-centre-ville_Perrache_Simplon-59-1-600x400.jpg\" alt=\"Hotel Lyon centro Perrache Simplon 59\" class=\"wp-image-5647\" srcset=\"https:\/\/preprod.hotel-simplon.customr.fr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/Hotel-Lyon-centre-ville_Perrache_Simplon-59-1-600x400.jpg 600w, https:\/\/preprod.hotel-simplon.customr.fr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/Hotel-Lyon-centre-ville_Perrache_Simplon-59-1-1400x933.jpg 1400w, https:\/\/preprod.hotel-simplon.customr.fr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/Hotel-Lyon-centre-ville_Perrache_Simplon-59-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/preprod.hotel-simplon.customr.fr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/Hotel-Lyon-centre-ville_Perrache_Simplon-59-1-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/preprod.hotel-simplon.customr.fr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/Hotel-Lyon-centre-ville_Perrache_Simplon-59-1.jpg 1620w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-medium\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"399\" data-id=\"5471\" src=\"https:\/\/preprod.hotel-simplon.customr.fr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/Hotel-Lyon-centre-ville_Perrache_Simplon-15-1-600x399.jpg\" alt=\"Hotel Lyon centro Perrache Simplon 15\" class=\"wp-image-5471\" srcset=\"https:\/\/preprod.hotel-simplon.customr.fr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/Hotel-Lyon-centre-ville_Perrache_Simplon-15-1-600x399.jpg 600w, https:\/\/preprod.hotel-simplon.customr.fr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/Hotel-Lyon-centre-ville_Perrache_Simplon-15-1-1400x931.jpg 1400w, https:\/\/preprod.hotel-simplon.customr.fr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/Hotel-Lyon-centre-ville_Perrache_Simplon-15-1-768x511.jpg 768w, https:\/\/preprod.hotel-simplon.customr.fr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/Hotel-Lyon-centre-ville_Perrache_Simplon-15-1-1536x1021.jpg 1536w, https:\/\/preprod.hotel-simplon.customr.fr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/Hotel-Lyon-centre-ville_Perrache_Simplon-15-1.jpg 1624w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-medium\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"600\" data-id=\"5727\" src=\"https:\/\/preprod.hotel-simplon.customr.fr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/Hotel-Lyon-centre-ville_Perrache_Simplon-79-1-400x600.jpg\" alt=\"Hotel Lyon centro Perrache Simplon 79\" class=\"wp-image-5727\" srcset=\"https:\/\/preprod.hotel-simplon.customr.fr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/Hotel-Lyon-centre-ville_Perrache_Simplon-79-1-400x600.jpg 400w, https:\/\/preprod.hotel-simplon.customr.fr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/Hotel-Lyon-centre-ville_Perrache_Simplon-79-1.jpg 720w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-medium\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"600\" data-id=\"5435\" src=\"https:\/\/preprod.hotel-simplon.customr.fr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/Hotel-Lyon-centre-ville_Perrache_Simplon-6-1-400x600.jpg\" alt=\"Hotel Lyon centro Perrache Simplon 6\" class=\"wp-image-5435\" srcset=\"https:\/\/preprod.hotel-simplon.customr.fr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/Hotel-Lyon-centre-ville_Perrache_Simplon-6-1-400x600.jpg 400w, https:\/\/preprod.hotel-simplon.customr.fr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/Hotel-Lyon-centre-ville_Perrache_Simplon-6-1.jpg 720w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n\t<section\n\t\tstyle=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--theme-m);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--theme-default);\" class=\"block-illustration block-illustration--bottom-right alignfull wp-block-acf-block-illustration has-background has-white-background-color is-layout-flow wp-block-acf-block-illustration-is-layout-flow\"\t>\n\n\t<div class=\"block-illustration__wrapper alignwide\">\n\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"350\" height=\"350\" src=\"https:\/\/preprod.hotel-simplon.customr.fr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/04\/ARTICHAUD.png\" class=\"block-illustration__image illustration-with-parallax\" alt=\"ARTICHAUD\" srcset=\"https:\/\/preprod.hotel-simplon.customr.fr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/04\/ARTICHAUD.png 350w, https:\/\/preprod.hotel-simplon.customr.fr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/04\/ARTICHAUD-300x300.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 350px) 100vw, 350px\" \/>\t\t<div class=\"block-illustration__innerblocks\">\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1727\" height=\"1600\" src=\"https:\/\/preprod.hotel-simplon.customr.fr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/04\/LAL_SIMPLON_RVB-2.png\" alt=\"LAL SIMPLON RVB 2\" class=\"wp-image-2788\" style=\"width:213px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/preprod.hotel-simplon.customr.fr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/04\/LAL_SIMPLON_RVB-2.png 1727w, https:\/\/preprod.hotel-simplon.customr.fr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/04\/LAL_SIMPLON_RVB-2-600x556.png 600w, https:\/\/preprod.hotel-simplon.customr.fr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/04\/LAL_SIMPLON_RVB-2-1400x1297.png 1400w, https:\/\/preprod.hotel-simplon.customr.fr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/04\/LAL_SIMPLON_RVB-2-768x712.png 768w, https:\/\/preprod.hotel-simplon.customr.fr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/04\/LAL_SIMPLON_RVB-2-1536x1423.png 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1727px) 100vw, 1727px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">Un hotel de 3 estrellas en el coraz\u00f3n de<br\/><mark class=\"has-inline-color has-secondary-color\">Lyon<\/mark><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left has-large-font-size\">Elige una direcci\u00f3n que sea como la de casa.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\">En esta peque\u00f1a direcci\u00f3n de 3 estrellas en Lyon 2, te encontrar\u00e1s con mochileros discretos, ciclistas entusiastas, vendedores ma\u00f1aneros y familias de coraz\u00f3n&#8230;<br\/>Un hotel de 3 estrellas en el centro de Lyon como nos gustan: discretos, bien situados, con ese puntito de alma extra que no podemos explicar.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-label-button is-style-label-button--4\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/es\/hotel-3-estrellas-lyon-perrache\/\">Descubra<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n<\/div>\n\t<\/div>\n<\/section>\n\n\n\t<\/div>\n<\/section>\n\n\t<section\n\t\tstyle=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--theme-default);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--theme-default);\" class=\"block-container align wp-block-acf-block-container has-background has-white-100-background-color has-global-padding is-layout-constrained wp-container-acf-block-container-is-layout-2c8b3134 wp-block-acf-block-container-is-layout-constrained\"\t>\n\n\t\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">  La habitaci\u00f3n <mark class=\"has-inline-color has-secondary-color\">que necesitas <\/mark> <\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-large-font-size\">Sencillo, acogedor, lleno de buenos recuerdos por venir<\/p>\n\n\n\n<p>Habitaciones que van directamente a lo esencial: una buena cama, una zona de estudio, un cuarto de ba\u00f1o y ese tranquilizador toque retro.<br\/>Desde la habitaci\u00f3n individual a la familiar, cada espacio se ha dise\u00f1ado para acoger sin complicaciones. Y sobre todo: una sensaci\u00f3n de hogar. <\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div\nclass=\"slider alignfull wp-block-acf-slider\" id=\"slider-id-1\">\n\t<div class=\"wp-block-group\n\t\t\tswiper\">\n\t\t<div class=\"swiper-wrapper slider__innerblocks\">\n\t\t\t<div\n\t\tclass=\"card swiper-slide wp-block-acf-card\" id=\"card-id--1\"\t\t>\n\t\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/preprod.hotel-simplon.customr.fr\/rooms-hotel-4-stars\/single\/\" class=\"card__link\"><\/a>\n\t\t<p class=\"card__excerpt\">Dans<br \/>\r\nma bulle !<\/p>\n\t\t<div class=\"card__title\">\n\t\t\t\t\t\t<span>Habitaci\u00f3n<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<p>Single<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"720\" height=\"1080\" src=\"https:\/\/preprod.hotel-simplon.customr.fr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/Hotel-Lyon-centre-ville_Perrache_Simplon-71-1.jpg\" class=\"card__image wp-post-image\" alt=\"Ho\u0302tel Lyon centre ville Perrache Simplon 71\" srcset=\"https:\/\/preprod.hotel-simplon.customr.fr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/Hotel-Lyon-centre-ville_Perrache_Simplon-71-1.jpg 720w, https:\/\/preprod.hotel-simplon.customr.fr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/Hotel-Lyon-centre-ville_Perrache_Simplon-71-1-400x600.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 720px) 100vw, 720px\" \/>\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\n\n\t\t\t<div\n\t\tclass=\"card swiper-slide wp-block-acf-card\" id=\"card-id--2\"\t\t>\n\t\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/preprod.hotel-simplon.customr.fr\/rooms-hotel-4-stars\/classique\/\" class=\"card__link\"><\/a>\n\t\t<p class=\"card__excerpt\">Mais pas ordinaire !<\/p>\n\t\t<div class=\"card__title\">\n\t\t\t\t\t\t<span>Habitaci\u00f3n<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<p>Classique<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1400\" height=\"933\" src=\"https:\/\/preprod.hotel-simplon.customr.fr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/Hotel-Lyon-centre-ville_Perrache_Simplon-40-1-1400x933.jpg\" class=\"card__image wp-post-image\" alt=\"Ho\u0302tel Lyon centre ville Perrache Simplon 40\" srcset=\"https:\/\/preprod.hotel-simplon.customr.fr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/Hotel-Lyon-centre-ville_Perrache_Simplon-40-1-1400x933.jpg 1400w, https:\/\/preprod.hotel-simplon.customr.fr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/Hotel-Lyon-centre-ville_Perrache_Simplon-40-1-600x400.jpg 600w, https:\/\/preprod.hotel-simplon.customr.fr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/Hotel-Lyon-centre-ville_Perrache_Simplon-40-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/preprod.hotel-simplon.customr.fr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/Hotel-Lyon-centre-ville_Perrache_Simplon-40-1-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/preprod.hotel-simplon.customr.fr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/Hotel-Lyon-centre-ville_Perrache_Simplon-40-1.jpg 1620w\" sizes=\"auto, (max-width: 1400px) 100vw, 1400px\" \/>\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\n\n\t\t\t<div\n\t\tclass=\"card swiper-slide wp-block-acf-card\" id=\"card-id--3\"\t\t>\n\t\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/preprod.hotel-simplon.customr.fr\/rooms-hotel-4-stars\/superieure\/\" class=\"card__link\"><\/a>\n\t\t<p class=\"card__excerpt\">Comme<br \/>\r\n\u00e0 la maison !<\/p>\n\t\t<div class=\"card__title\">\n\t\t\t\t\t\t<span>Habitaci\u00f3n<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<p>Sup\u00e9rieure<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1400\" height=\"933\" src=\"https:\/\/preprod.hotel-simplon.customr.fr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/Hotel-Lyon-centre-ville_Perrache_Simplon-38-1-1400x933.jpg\" class=\"card__image wp-post-image\" alt=\"Ho\u0302tel Lyon centre ville Perrache Simplon 38\" srcset=\"https:\/\/preprod.hotel-simplon.customr.fr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/Hotel-Lyon-centre-ville_Perrache_Simplon-38-1-1400x933.jpg 1400w, https:\/\/preprod.hotel-simplon.customr.fr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/Hotel-Lyon-centre-ville_Perrache_Simplon-38-1-600x400.jpg 600w, https:\/\/preprod.hotel-simplon.customr.fr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/Hotel-Lyon-centre-ville_Perrache_Simplon-38-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/preprod.hotel-simplon.customr.fr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/Hotel-Lyon-centre-ville_Perrache_Simplon-38-1-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/preprod.hotel-simplon.customr.fr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/Hotel-Lyon-centre-ville_Perrache_Simplon-38-1.jpg 1620w\" sizes=\"auto, (max-width: 1400px) 100vw, 1400px\" \/>\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\n\n\t\t\t<div\n\t\tclass=\"card swiper-slide wp-block-acf-card\" id=\"card-id--4\"\t\t>\n\t\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/preprod.hotel-simplon.customr.fr\/rooms-hotel-4-stars\/triple\/\" class=\"card__link\"><\/a>\n\t\t<p class=\"card__excerpt\">Petite tribu !<\/p>\n\t\t<div class=\"card__title\">\n\t\t\t\t\t\t<span>Habitaci\u00f3n<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<p>Triple<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"720\" height=\"1080\" src=\"https:\/\/preprod.hotel-simplon.customr.fr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/03\/hotel-famille-lyon-centre.jpg\" class=\"card__image wp-post-image\" alt=\"hotel famille lyon centre\" srcset=\"https:\/\/preprod.hotel-simplon.customr.fr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/03\/hotel-famille-lyon-centre.jpg 720w, https:\/\/preprod.hotel-simplon.customr.fr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/03\/hotel-famille-lyon-centre-400x600.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 720px) 100vw, 720px\" \/>\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\n\n\t\t\t<div\n\t\tclass=\"card swiper-slide wp-block-acf-card\" id=\"card-id--5\"\t\t>\n\t\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/preprod.hotel-simplon.customr.fr\/rooms-hotel-4-stars\/quadruple\/\" class=\"card__link\"><\/a>\n\t\t<p class=\"card__excerpt\">Tribu format<br \/>\r\nXXL !<\/p>\n\t\t<div class=\"card__title\">\n\t\t\t\t\t\t<span>Habitaci\u00f3n<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<p>Quadruple<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"720\" height=\"1080\" src=\"https:\/\/preprod.hotel-simplon.customr.fr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/Hotel-Lyon-centre-ville_Perrache_Simplon-67-1.jpg\" class=\"card__image wp-post-image\" alt=\"Ho\u0302tel Lyon centre ville Perrache Simplon 67\" srcset=\"https:\/\/preprod.hotel-simplon.customr.fr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/Hotel-Lyon-centre-ville_Perrache_Simplon-67-1.jpg 720w, https:\/\/preprod.hotel-simplon.customr.fr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/Hotel-Lyon-centre-ville_Perrache_Simplon-67-1-400x600.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 720px) 100vw, 720px\" \/>\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\n\n\t\t\t<div\n\t\tclass=\"card swiper-slide wp-block-acf-card\" id=\"card-id--6\"\t\t>\n\t\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/preprod.hotel-simplon.customr.fr\/rooms-hotel-4-stars\/privilege\/\" class=\"card__link\"><\/a>\n\t\t<p class=\"card__excerpt\">Refuge de luxe !<\/p>\n\t\t<div class=\"card__title\">\n\t\t\t\t\t\t<span>Habitaci\u00f3n<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<p>Privil\u00e8ge<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1400\" height=\"933\" src=\"https:\/\/preprod.hotel-simplon.customr.fr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/hotel-de-charme-3-etoiles-lyon002-1400x933.jpg\" class=\"card__image wp-post-image\" alt=\"hotel de charme 3 e\u0301toiles lyon002\" srcset=\"https:\/\/preprod.hotel-simplon.customr.fr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/hotel-de-charme-3-etoiles-lyon002-1400x933.jpg 1400w, https:\/\/preprod.hotel-simplon.customr.fr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/hotel-de-charme-3-etoiles-lyon002-600x400.jpg 600w, https:\/\/preprod.hotel-simplon.customr.fr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/hotel-de-charme-3-etoiles-lyon002-768x512.jpg 768w, https:\/\/preprod.hotel-simplon.customr.fr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/hotel-de-charme-3-etoiles-lyon002-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/preprod.hotel-simplon.customr.fr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/hotel-de-charme-3-etoiles-lyon002.jpg 1620w\" sizes=\"auto, (max-width: 1400px) 100vw, 1400px\" \/>\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\n<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"button-prev\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 448 512\">\n\t\t\t\t<path\n\t\t\t\t\td=\"M12.7 244.7L1.4 256l11.3 11.3 168 168L192 446.6 214.6 424l-11.3-11.3L62.6 272 432 272l16 0 0-32-16 0L62.6 240 203.3 99.3 214.6 88 192 65.4 180.7 76.7l-168 168z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"button-next\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 448 512\">\n\t\t\t\t<path\n\t\t\t\t\td=\"M435.3 267.3L446.6 256l-11.3-11.3-168-168L256 65.4 233.4 88l11.3 11.3L385.4 240 16 240 0 240l0 32 16 0 369.4 0L244.7 412.7 233.4 424 256 446.6l11.3-11.3 168-168z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div><!-- .swiper -->\n\n\t<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-a89b3969 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-label-button is-style-label-button--5\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/es\/habitaciones-hotel-3-estrellas\/\">TODAS NUESTRAS HABITACIONES<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<\/section>\n\n\t<section\n\t\tstyle=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--theme-s);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--theme-s);\" class=\"block-illustration block-illustration--top-left alignfull wp-block-acf-block-illustration has-background has-white-background-color has-global-padding is-layout-constrained wp-block-acf-block-illustration-is-layout-constrained\"\t>\n\n\t<div class=\"block-illustration__wrapper alignwide\">\n\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"350\" height=\"350\" src=\"https:\/\/preprod.hotel-simplon.customr.fr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/04\/HORLOGE.png\" class=\"block-illustration__image illustration-with-parallax\" alt=\"HORLOGE\" srcset=\"https:\/\/preprod.hotel-simplon.customr.fr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/04\/HORLOGE.png 350w, https:\/\/preprod.hotel-simplon.customr.fr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/04\/HORLOGE-300x300.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 350px) 100vw, 350px\" \/>\t\t<div class=\"block-illustration__innerblocks\">\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-flow wp-container-core-group-is-layout-dce2e9c8 wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"padding-top:0;padding-right:0;padding-bottom:0;padding-left:0\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\"><mark class=\"has-inline-color has-secondary-color\">Ofertas<\/mark> actuales<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"stacked-card-grid align wp-block-acf-stacked-card-grid\">\n\n<div\n\tclass=\"stacked-card stacked-card--has-link wp-block-acf-stacked-card\"\tstyle = \"--stacked-card-hover-bg-color: #e5c800;\"\n\t>\n\t\t\t<a class=\"stacked-card__link\" href=\"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/offres-meilleur-prix-hotel-3-etoiles-lyon-perrache\/\"><\/a>\n\t\t\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full stacked-card__image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1280\" src=\"https:\/\/globeetcecilhotel.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/03\/hotel-pas-cher-lyon.jpg\" alt=\"hotel barato lyon\" class=\"wp-image-1951\" style=\"aspect-ratio:16\/9;object-fit:cover\" srcset=\"https:\/\/preprod.hotel-simplon.customr.fr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/03\/hotel-pas-cher-lyon.jpg 1920w, https:\/\/preprod.hotel-simplon.customr.fr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/03\/hotel-pas-cher-lyon-300x200.jpg 300w, https:\/\/preprod.hotel-simplon.customr.fr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/03\/hotel-pas-cher-lyon-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/preprod.hotel-simplon.customr.fr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/03\/hotel-pas-cher-lyon-768x512.jpg 768w, https:\/\/preprod.hotel-simplon.customr.fr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/03\/hotel-pas-cher-lyon-1536x1024.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading stacked-card__title\">Una noche m\u00e1s<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"stacked-card__text has-large-font-size\">-50% de descuento en tu velada del domingo si estuviste el s\u00e1bado.<\/p>\n\n\n\t<\/div>\n\n\n\n<div\n\tclass=\"stacked-card stacked-card--has-link wp-block-acf-stacked-card\"\tstyle = \"--stacked-card-hover-bg-color: #e5c800;\"\n\t>\n\t\t\t<a class=\"stacked-card__link\" href=\"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/offres-meilleur-prix-hotel-3-etoiles-lyon-perrache\/\"><\/a>\n\t\t\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full stacked-card__image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/globeetcecilhotel.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/06\/ete-lyonnais.jpg\" alt=\"verano en Lyon\" class=\"wp-image-5017\" style=\"aspect-ratio:16\/9;object-fit:cover\"\/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading stacked-card__title\">Verano <s>indio<\/s> en Lyon<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"stacked-card__text has-large-font-size\">-25% de descuento en la tarifa diaria del 11 de julio al 7 de septiembre.<\/p>\n\n\n\t<\/div>\n\n<\/div>\n<\/div>\n\n<\/div>\n\t<\/div>\n<\/section>\n\n\t<section\n\t\tstyle=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--theme-default);padding-bottom:0;\" class=\"double-columns wp-block-acf-double-columns has-background has-white-100-background-color has-global-padding is-layout-constrained wp-container-acf-double-columns-is-layout-0194d281 wp-block-acf-double-columns-is-layout-constrained\"\t>\n\n<div class=\"double-columns__innerblocks\">\n\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-content-justification-stretch is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-0d173ed0 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">Un grupo comprometido<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Miembro de los Aubergistes Lyonnais, Le Simplon forma parte nada menos que del 1er grupo hotelero \u201cEntreprise \u00e0 Mission\u201d de Francia.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-a89b3969 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-label-button is-style-label-button--6\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/preprod.lesaubergisteslyonnais.customr.fr\/\" style=\"border-style:none;border-width:0px\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Nuestros compromisos<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-396e5479 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-left\">Un hotel solidario<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\">Le Simplon opta por un turismo m\u00e1s responsable, m\u00e1s local, m\u00e1s humano:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Etiquetas bien merecidas: Clef Verte, Accueil v\u00e9lo<\/li>\n\n\n\n<li>Compromisos de RSE sencillos y pr\u00e1cticos<\/li>\n\n\n\n<li>Asociaciones solidarias y apoyo al empleo local<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n<\/section>\n\n\t<section\n\t\tstyle=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--theme-m);padding-bottom:0;\" class=\"block-container align wp-block-acf-block-container has-background has-white-100-background-color has-global-padding is-layout-constrained wp-block-acf-block-container-is-layout-constrained\"\t>\n\n\t\n\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-89ef8df3 wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"padding-top:0;padding-right:0;padding-bottom:0;padding-left:0\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"360\" height=\"262\" src=\"https:\/\/preprod.hotel-simplon.customr.fr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/03\/MAIN-cle-1-1.png\" alt=\"MAIN cle 1 1\" class=\"wp-image-188\" style=\"width:300px\"\/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<\/section>\n\n\t<section\n\t\tstyle=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--theme-default);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--theme-default);\" class=\"block-container align wp-block-acf-block-container has-background has-white-background-color has-global-padding is-layout-constrained wp-block-acf-block-container-is-layout-constrained\"\t>\n\n\t\n\n<div\n\tstyle=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--theme-m);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--theme-m);\" class=\"text-on-images text-on-images aligncenter wp-block-acf-text-on-images\">\n\t\t<figure class=\"text-on-images__images text-on-images__images--white-overlay\">\n\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"600\" src=\"https:\/\/preprod.hotel-simplon.customr.fr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/Hotel-Lyon-centre-ville_Perrache_Simplon-5-1-400x600.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/preprod.hotel-simplon.customr.fr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/Hotel-Lyon-centre-ville_Perrache_Simplon-5-1-400x600.jpg 400w, https:\/\/preprod.hotel-simplon.customr.fr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/Hotel-Lyon-centre-ville_Perrache_Simplon-5-1.jpg 720w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"600\" src=\"https:\/\/preprod.hotel-simplon.customr.fr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/Hotel-Lyon-centre-ville_Perrache_Simplon-3-1-400x600.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/preprod.hotel-simplon.customr.fr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/Hotel-Lyon-centre-ville_Perrache_Simplon-3-1-400x600.jpg 400w, https:\/\/preprod.hotel-simplon.customr.fr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/Hotel-Lyon-centre-ville_Perrache_Simplon-3-1.jpg 720w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"600\" src=\"https:\/\/preprod.hotel-simplon.customr.fr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/Hotel-Lyon-centre-ville_Perrache_Simplon-4-1-400x600.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/preprod.hotel-simplon.customr.fr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/Hotel-Lyon-centre-ville_Perrache_Simplon-4-1-400x600.jpg 400w, https:\/\/preprod.hotel-simplon.customr.fr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/Hotel-Lyon-centre-ville_Perrache_Simplon-4-1.jpg 720w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"600\" src=\"https:\/\/preprod.hotel-simplon.customr.fr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/Hotel-Lyon-centre-ville_Perrache_Simplon-2-1-400x600.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/preprod.hotel-simplon.customr.fr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/Hotel-Lyon-centre-ville_Perrache_Simplon-2-1-400x600.jpg 400w, https:\/\/preprod.hotel-simplon.customr.fr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/Hotel-Lyon-centre-ville_Perrache_Simplon-2-1.jpg 720w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"400\" src=\"https:\/\/preprod.hotel-simplon.customr.fr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/LAL1165-600x400.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/preprod.hotel-simplon.customr.fr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/LAL1165-600x400.jpg 600w, https:\/\/preprod.hotel-simplon.customr.fr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/LAL1165-1400x933.jpg 1400w, https:\/\/preprod.hotel-simplon.customr.fr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/LAL1165-768x512.jpg 768w, https:\/\/preprod.hotel-simplon.customr.fr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/LAL1165-1536x1023.jpg 1536w, https:\/\/preprod.hotel-simplon.customr.fr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/LAL1165.jpg 1621w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/>\t<\/figure>\n\t\t\n\n<h4 class=\"wp-block-heading has-text-align-center text-on-images__title has-secondary-color has-text-color has-link-color wp-elements-d483914210f7501545ff6c65300ec1d3\">Un equipo<br\/>dispuesto a ayudar<\/h4>\n\n\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-32a0e227 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:0;padding-bottom:0\">\n<p class=\"has-text-align-left\">M\u00e1s que un lugar, es el equipo el que causa una impresi\u00f3n duradera. Disponibles, sonrientes y sinceramente comprometidos, hacen de Le Simplon una direcci\u00f3n en la que puedes confiar, de la que a menudo te marchas con pesar, pero con la promesa de volver. Es un hotel con encanto en Lyon que no olvidar\u00e1s.  <\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<\/section>\n\n\t<section\n\t\tstyle=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--theme-default);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--theme-default);\" class=\"block-container align wp-block-acf-block-container has-background has-white-100-background-color has-global-padding is-layout-constrained wp-block-acf-block-container-is-layout-constrained\"\t>\n\n\t\n\n<div class=\"wp-block-group alignwide is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"350\" height=\"350\" src=\"https:\/\/preprod.hotel-simplon.customr.fr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/04\/MAIN.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2568\" style=\"width:100px\" srcset=\"https:\/\/preprod.hotel-simplon.customr.fr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/04\/MAIN.jpg 350w, https:\/\/preprod.hotel-simplon.customr.fr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/04\/MAIN-300x300.jpg 300w, https:\/\/preprod.hotel-simplon.customr.fr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/04\/MAIN-150x150.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 350px) 100vw, 350px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\"> S\u00edguenos en<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-content-justification-center is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-629bae3a wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--theme-xs);padding-right:var(--wp--preset--spacing--theme-default);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--theme-xs);padding-left:var(--wp--preset--spacing--theme-default)\">\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/\/2025\/03\/instagram-brands.svg\" alt=\"\" class=\"wp-image-545\" style=\"width:20px;height:auto\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-large-font-size\"><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/hoteldusimplon\/\">hoteldusimplon<\/a><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div id=\"sb_instagram\"  class=\"sbi sbi_mob_col_2 sbi_tab_col_2 sbi_col_4 sbi_width_resp\" style=\"padding-bottom: 18px;\"\t data-feedid=\"*1\"  data-res=\"full\" data-cols=\"4\" data-colsmobile=\"2\" data-colstablet=\"2\" data-num=\"4\" data-nummobile=\"4\" data-item-padding=\"9\"\t data-shortcode-atts=\"{&quot;feed&quot;:&quot;1&quot;}\"  data-postid=\"2987\" data-locatornonce=\"ff119c8bf8\" data-imageaspectratio=\"1:1\" data-sbi-flags=\"favorLocal\">\n\t\n\t<div id=\"sbi_images\"  style=\"gap: 18px;\">\n\t\t<div class=\"sbi_item sbi_type_image sbi_new sbi_transition\"\n\tid=\"sbi_17983742076046316\" data-date=\"1786549741\">\n\t<div class=\"sbi_photo_wrap\">\n\t\t<a class=\"sbi_photo\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/Db8g4CTjp_i\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\"\n\t\t\tdata-full-res=\"https:\/\/scontent-zrh1-1.cdninstagram.com\/v\/t51.82787-15\/773556296_18485340376098263_8847660319299789269_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&#038;_nc_cat=109&#038;ccb=7-5&#038;_nc_sid=18de74&#038;efg=eyJlZmdfdGFnIjoiRkVFRC5iZXN0X2ltYWdlX3VybGdlbi5DMyJ9&#038;_nc_ohc=kzRblLZc5J8Q7kNvwHIHDPg&#038;_nc_oc=AdrVSRN6eP_iAU-FIThfg-7cH6aqxzFkwfU-UY29ldw9ZQKK3VdyRSyjtldgrZDzfIIc7DwrIuIeU72NOUnRcol_&#038;_nc_zt=23&#038;_nc_ht=scontent-zrh1-1.cdninstagram.com&#038;edm=ANo9K5cEAAAA&#038;_nc_gid=8A9djkFFw3M4nS9C4phuHA&#038;_nc_tpa=Q5bMBQIwCQihJcyugV6h-BiuhLgHP4X0sfzYo-m2WRzXJx5nf9GOH8-PBtIU2K0HyGMq-9FP0z6I3tnTMw&#038;oh=00_AQGdsioSguNa9kk-TPbyr8HcMedz0Iw7OreYrFTAhcigMw&#038;oe=6A86A989\"\n\t\t\tdata-img-src-set=\"{&quot;d&quot;:&quot;https:\\\/\\\/scontent-zrh1-1.cdninstagram.com\\\/v\\\/t51.82787-15\\\/773556296_18485340376098263_8847660319299789269_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&amp;_nc_cat=109&amp;ccb=7-5&amp;_nc_sid=18de74&amp;efg=eyJlZmdfdGFnIjoiRkVFRC5iZXN0X2ltYWdlX3VybGdlbi5DMyJ9&amp;_nc_ohc=kzRblLZc5J8Q7kNvwHIHDPg&amp;_nc_oc=AdrVSRN6eP_iAU-FIThfg-7cH6aqxzFkwfU-UY29ldw9ZQKK3VdyRSyjtldgrZDzfIIc7DwrIuIeU72NOUnRcol_&amp;_nc_zt=23&amp;_nc_ht=scontent-zrh1-1.cdninstagram.com&amp;edm=ANo9K5cEAAAA&amp;_nc_gid=8A9djkFFw3M4nS9C4phuHA&amp;_nc_tpa=Q5bMBQIwCQihJcyugV6h-BiuhLgHP4X0sfzYo-m2WRzXJx5nf9GOH8-PBtIU2K0HyGMq-9FP0z6I3tnTMw&amp;oh=00_AQGdsioSguNa9kk-TPbyr8HcMedz0Iw7OreYrFTAhcigMw&amp;oe=6A86A989&quot;,&quot;150&quot;:&quot;https:\\\/\\\/scontent-zrh1-1.cdninstagram.com\\\/v\\\/t51.82787-15\\\/773556296_18485340376098263_8847660319299789269_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&amp;_nc_cat=109&amp;ccb=7-5&amp;_nc_sid=18de74&amp;efg=eyJlZmdfdGFnIjoiRkVFRC5iZXN0X2ltYWdlX3VybGdlbi5DMyJ9&amp;_nc_ohc=kzRblLZc5J8Q7kNvwHIHDPg&amp;_nc_oc=AdrVSRN6eP_iAU-FIThfg-7cH6aqxzFkwfU-UY29ldw9ZQKK3VdyRSyjtldgrZDzfIIc7DwrIuIeU72NOUnRcol_&amp;_nc_zt=23&amp;_nc_ht=scontent-zrh1-1.cdninstagram.com&amp;edm=ANo9K5cEAAAA&amp;_nc_gid=8A9djkFFw3M4nS9C4phuHA&amp;_nc_tpa=Q5bMBQIwCQihJcyugV6h-BiuhLgHP4X0sfzYo-m2WRzXJx5nf9GOH8-PBtIU2K0HyGMq-9FP0z6I3tnTMw&amp;oh=00_AQGdsioSguNa9kk-TPbyr8HcMedz0Iw7OreYrFTAhcigMw&amp;oe=6A86A989&quot;,&quot;320&quot;:&quot;https:\\\/\\\/preprod.hotel-simplon.customr.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/sb-instagram-feed-images\\\/773556296_18485340376098263_8847660319299789269_nlow.webp&quot;,&quot;640&quot;:&quot;https:\\\/\\\/preprod.hotel-simplon.customr.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/sb-instagram-feed-images\\\/773556296_18485340376098263_8847660319299789269_nfull.webp&quot;}\">\n\t\t\t<span class=\"sbi-screenreader\">Vous avez d\u00e9j\u00e0 crois\u00e9 Anita dans les \u00e9tages ? \r\nNo<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/preprod.hotel-simplon.customr.fr\/wp-content\/plugins\/instagram-feed\/img\/placeholder.png\" alt=\"Vous avez d\u00e9j\u00e0 crois\u00e9 Anita dans les \u00e9tages ? \r\nNotre femme de chambre vous rendra, \u00e0 coup s\u00fbr, le plus beau des sourires \ud83e\udef6\ud83c\udffc\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div><div class=\"sbi_item sbi_type_image sbi_new sbi_transition\"\n\tid=\"sbi_18124796029715402\" data-date=\"1785908761\">\n\t<div class=\"sbi_photo_wrap\">\n\t\t<a class=\"sbi_photo\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/DbpaTcNjrU0\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\"\n\t\t\tdata-full-res=\"https:\/\/scontent-zrh1-1.cdninstagram.com\/v\/t51.82787-15\/762769278_18483920365098263_487727933489637277_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&#038;_nc_cat=105&#038;ccb=7-5&#038;_nc_sid=18de74&#038;efg=eyJlZmdfdGFnIjoiRkVFRC5iZXN0X2ltYWdlX3VybGdlbi5DMyJ9&#038;_nc_ohc=tm3VJQdn41cQ7kNvwE2CU8h&#038;_nc_oc=AdqxAZimK-55wt1nKzmKM3KgqCdGCBzBkuZjOZGtHsNW5wgK83kXLm-x37Qnfk4UF2pfs4DlBjlPp7l619sQov_o&#038;_nc_zt=23&#038;_nc_ht=scontent-zrh1-1.cdninstagram.com&#038;edm=ANo9K5cEAAAA&#038;_nc_gid=8A9djkFFw3M4nS9C4phuHA&#038;_nc_tpa=Q5bMBQJdvG9UoL_Vu1tPJQtD3vY2CxddpAJrb7t8M7E_eloNOmMJR3MAot4HpnPRuyQNpKT_ieNTC0ge1g&#038;oh=00_AQGBGW-xSRECsgK1nNnqn1RUXX491-g7YguigRfU2Ea1Iw&#038;oe=6A869933\"\n\t\t\tdata-img-src-set=\"{&quot;d&quot;:&quot;https:\\\/\\\/scontent-zrh1-1.cdninstagram.com\\\/v\\\/t51.82787-15\\\/762769278_18483920365098263_487727933489637277_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&amp;_nc_cat=105&amp;ccb=7-5&amp;_nc_sid=18de74&amp;efg=eyJlZmdfdGFnIjoiRkVFRC5iZXN0X2ltYWdlX3VybGdlbi5DMyJ9&amp;_nc_ohc=tm3VJQdn41cQ7kNvwE2CU8h&amp;_nc_oc=AdqxAZimK-55wt1nKzmKM3KgqCdGCBzBkuZjOZGtHsNW5wgK83kXLm-x37Qnfk4UF2pfs4DlBjlPp7l619sQov_o&amp;_nc_zt=23&amp;_nc_ht=scontent-zrh1-1.cdninstagram.com&amp;edm=ANo9K5cEAAAA&amp;_nc_gid=8A9djkFFw3M4nS9C4phuHA&amp;_nc_tpa=Q5bMBQJdvG9UoL_Vu1tPJQtD3vY2CxddpAJrb7t8M7E_eloNOmMJR3MAot4HpnPRuyQNpKT_ieNTC0ge1g&amp;oh=00_AQGBGW-xSRECsgK1nNnqn1RUXX491-g7YguigRfU2Ea1Iw&amp;oe=6A869933&quot;,&quot;150&quot;:&quot;https:\\\/\\\/scontent-zrh1-1.cdninstagram.com\\\/v\\\/t51.82787-15\\\/762769278_18483920365098263_487727933489637277_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&amp;_nc_cat=105&amp;ccb=7-5&amp;_nc_sid=18de74&amp;efg=eyJlZmdfdGFnIjoiRkVFRC5iZXN0X2ltYWdlX3VybGdlbi5DMyJ9&amp;_nc_ohc=tm3VJQdn41cQ7kNvwE2CU8h&amp;_nc_oc=AdqxAZimK-55wt1nKzmKM3KgqCdGCBzBkuZjOZGtHsNW5wgK83kXLm-x37Qnfk4UF2pfs4DlBjlPp7l619sQov_o&amp;_nc_zt=23&amp;_nc_ht=scontent-zrh1-1.cdninstagram.com&amp;edm=ANo9K5cEAAAA&amp;_nc_gid=8A9djkFFw3M4nS9C4phuHA&amp;_nc_tpa=Q5bMBQJdvG9UoL_Vu1tPJQtD3vY2CxddpAJrb7t8M7E_eloNOmMJR3MAot4HpnPRuyQNpKT_ieNTC0ge1g&amp;oh=00_AQGBGW-xSRECsgK1nNnqn1RUXX491-g7YguigRfU2Ea1Iw&amp;oe=6A869933&quot;,&quot;320&quot;:&quot;https:\\\/\\\/preprod.hotel-simplon.customr.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/sb-instagram-feed-images\\\/762769278_18483920365098263_487727933489637277_nlow.webp&quot;,&quot;640&quot;:&quot;https:\\\/\\\/preprod.hotel-simplon.customr.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/sb-instagram-feed-images\\\/762769278_18483920365098263_487727933489637277_nfull.webp&quot;}\">\n\t\t\t<span class=\"sbi-screenreader\">Si on vous disait que notre offre famille vous per<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/preprod.hotel-simplon.customr.fr\/wp-content\/plugins\/instagram-feed\/img\/placeholder.png\" alt=\"Si on vous disait que notre offre famille vous permettait d&#039;offrir les petits d\u00e9jeuners \u00e0 vos enfants et de prolonger le d\u00e9part jusqu&#039;\u00e0 14h ? \r\nAppelez-nous pour en savoir plus \ud83d\ude09\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div><div class=\"sbi_item sbi_type_image sbi_new sbi_transition\"\n\tid=\"sbi_18083348243657661\" data-date=\"1785335880\">\n\t<div class=\"sbi_photo_wrap\">\n\t\t<a class=\"sbi_photo\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/DbYVnuAFdZf\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\"\n\t\t\tdata-full-res=\"https:\/\/scontent-zrh1-1.cdninstagram.com\/v\/t51.82787-15\/758216803_18482590762098263_3847369279372937352_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&#038;_nc_cat=105&#038;ccb=7-5&#038;_nc_sid=18de74&#038;efg=eyJlZmdfdGFnIjoiRkVFRC5iZXN0X2ltYWdlX3VybGdlbi5DMyJ9&#038;_nc_ohc=STpR_7hwd6AQ7kNvwEtqqIx&#038;_nc_oc=AdqHzUGADrg_LK_J0OoIyvk3PJYNvZ0tAq8AaEps9EDkoLEESHjruVu2d3UxUkZOLjz9H1R1h1bo7ogWI1AZJwH7&#038;_nc_zt=23&#038;_nc_ht=scontent-zrh1-1.cdninstagram.com&#038;edm=ANo9K5cEAAAA&#038;_nc_gid=8A9djkFFw3M4nS9C4phuHA&#038;_nc_tpa=Q5bMBQJn5YSVO1N66b-ITtUB9tC6tms0vWT-_MGU7lqRv5RILa_9-phjKGtGU1MwH1JTG-V53DdxowqrWw&#038;oh=00_AQHGID4PNr6W8IjViarKU_ioiOLJKFKsnrwLIhkzKL78gA&#038;oe=6A86C2AD\"\n\t\t\tdata-img-src-set=\"{&quot;d&quot;:&quot;https:\\\/\\\/scontent-zrh1-1.cdninstagram.com\\\/v\\\/t51.82787-15\\\/758216803_18482590762098263_3847369279372937352_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&amp;_nc_cat=105&amp;ccb=7-5&amp;_nc_sid=18de74&amp;efg=eyJlZmdfdGFnIjoiRkVFRC5iZXN0X2ltYWdlX3VybGdlbi5DMyJ9&amp;_nc_ohc=STpR_7hwd6AQ7kNvwEtqqIx&amp;_nc_oc=AdqHzUGADrg_LK_J0OoIyvk3PJYNvZ0tAq8AaEps9EDkoLEESHjruVu2d3UxUkZOLjz9H1R1h1bo7ogWI1AZJwH7&amp;_nc_zt=23&amp;_nc_ht=scontent-zrh1-1.cdninstagram.com&amp;edm=ANo9K5cEAAAA&amp;_nc_gid=8A9djkFFw3M4nS9C4phuHA&amp;_nc_tpa=Q5bMBQJn5YSVO1N66b-ITtUB9tC6tms0vWT-_MGU7lqRv5RILa_9-phjKGtGU1MwH1JTG-V53DdxowqrWw&amp;oh=00_AQHGID4PNr6W8IjViarKU_ioiOLJKFKsnrwLIhkzKL78gA&amp;oe=6A86C2AD&quot;,&quot;150&quot;:&quot;https:\\\/\\\/scontent-zrh1-1.cdninstagram.com\\\/v\\\/t51.82787-15\\\/758216803_18482590762098263_3847369279372937352_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&amp;_nc_cat=105&amp;ccb=7-5&amp;_nc_sid=18de74&amp;efg=eyJlZmdfdGFnIjoiRkVFRC5iZXN0X2ltYWdlX3VybGdlbi5DMyJ9&amp;_nc_ohc=STpR_7hwd6AQ7kNvwEtqqIx&amp;_nc_oc=AdqHzUGADrg_LK_J0OoIyvk3PJYNvZ0tAq8AaEps9EDkoLEESHjruVu2d3UxUkZOLjz9H1R1h1bo7ogWI1AZJwH7&amp;_nc_zt=23&amp;_nc_ht=scontent-zrh1-1.cdninstagram.com&amp;edm=ANo9K5cEAAAA&amp;_nc_gid=8A9djkFFw3M4nS9C4phuHA&amp;_nc_tpa=Q5bMBQJn5YSVO1N66b-ITtUB9tC6tms0vWT-_MGU7lqRv5RILa_9-phjKGtGU1MwH1JTG-V53DdxowqrWw&amp;oh=00_AQHGID4PNr6W8IjViarKU_ioiOLJKFKsnrwLIhkzKL78gA&amp;oe=6A86C2AD&quot;,&quot;320&quot;:&quot;https:\\\/\\\/preprod.hotel-simplon.customr.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/sb-instagram-feed-images\\\/758216803_18482590762098263_3847369279372937352_nlow.webp&quot;,&quot;640&quot;:&quot;https:\\\/\\\/preprod.hotel-simplon.customr.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/sb-instagram-feed-images\\\/758216803_18482590762098263_3847369279372937352_nfull.webp&quot;}\">\n\t\t\t<span class=\"sbi-screenreader\">Vous \u00eates toujours \u00e0 la recherche de bonnes adress<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/preprod.hotel-simplon.customr.fr\/wp-content\/plugins\/instagram-feed\/img\/placeholder.png\" alt=\"Vous \u00eates toujours \u00e0 la recherche de bonnes adresses autour de l&#039;h\u00f4tel...\r\nSachez qu&#039;on a rassembl\u00e9 tous nos bons plans sur notre site internet rubrique &quot;quartier Perrache&quot; \ud83d\ude18\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div><div class=\"sbi_item sbi_type_image sbi_new sbi_transition\"\n\tid=\"sbi_18089181068416856\" data-date=\"1784738041\">\n\t<div class=\"sbi_photo_wrap\">\n\t\t<a class=\"sbi_photo\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/DbGhVREjtZN\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\"\n\t\t\tdata-full-res=\"https:\/\/scontent-zrh1-1.cdninstagram.com\/v\/t51.82787-15\/753225303_18481292548098263_1389022427486213865_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&#038;_nc_cat=109&#038;ccb=7-5&#038;_nc_sid=18de74&#038;efg=eyJlZmdfdGFnIjoiRkVFRC5iZXN0X2ltYWdlX3VybGdlbi5DMyJ9&#038;_nc_ohc=1l9C7GiMA90Q7kNvwHrefXO&#038;_nc_oc=Adqc5GkIUmmoOeUjzmryP9BvZzgWSA2bWLKX0mbT5i5BsG7PqhKE6whK3kr4tN_SNCRZ2JBP6l1olVVUMqatV1al&#038;_nc_zt=23&#038;_nc_ht=scontent-zrh1-1.cdninstagram.com&#038;edm=ANo9K5cEAAAA&#038;_nc_gid=8A9djkFFw3M4nS9C4phuHA&#038;_nc_tpa=Q5bMBQL0J1GVg8fXreRs0kCyY37DtxaqG7qVTXFsFmqRsdrBzVuwHpPLxL6vG72AgdHI0LgePZrUvQ2Utg&#038;oh=00_AQHA5LoQVqNB2_QIOzqot1pYN6y_S_TvBLVgDxmvEkGV4Q&#038;oe=6A86965C\"\n\t\t\tdata-img-src-set=\"{&quot;d&quot;:&quot;https:\\\/\\\/scontent-zrh1-1.cdninstagram.com\\\/v\\\/t51.82787-15\\\/753225303_18481292548098263_1389022427486213865_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&amp;_nc_cat=109&amp;ccb=7-5&amp;_nc_sid=18de74&amp;efg=eyJlZmdfdGFnIjoiRkVFRC5iZXN0X2ltYWdlX3VybGdlbi5DMyJ9&amp;_nc_ohc=1l9C7GiMA90Q7kNvwHrefXO&amp;_nc_oc=Adqc5GkIUmmoOeUjzmryP9BvZzgWSA2bWLKX0mbT5i5BsG7PqhKE6whK3kr4tN_SNCRZ2JBP6l1olVVUMqatV1al&amp;_nc_zt=23&amp;_nc_ht=scontent-zrh1-1.cdninstagram.com&amp;edm=ANo9K5cEAAAA&amp;_nc_gid=8A9djkFFw3M4nS9C4phuHA&amp;_nc_tpa=Q5bMBQL0J1GVg8fXreRs0kCyY37DtxaqG7qVTXFsFmqRsdrBzVuwHpPLxL6vG72AgdHI0LgePZrUvQ2Utg&amp;oh=00_AQHA5LoQVqNB2_QIOzqot1pYN6y_S_TvBLVgDxmvEkGV4Q&amp;oe=6A86965C&quot;,&quot;150&quot;:&quot;https:\\\/\\\/scontent-zrh1-1.cdninstagram.com\\\/v\\\/t51.82787-15\\\/753225303_18481292548098263_1389022427486213865_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&amp;_nc_cat=109&amp;ccb=7-5&amp;_nc_sid=18de74&amp;efg=eyJlZmdfdGFnIjoiRkVFRC5iZXN0X2ltYWdlX3VybGdlbi5DMyJ9&amp;_nc_ohc=1l9C7GiMA90Q7kNvwHrefXO&amp;_nc_oc=Adqc5GkIUmmoOeUjzmryP9BvZzgWSA2bWLKX0mbT5i5BsG7PqhKE6whK3kr4tN_SNCRZ2JBP6l1olVVUMqatV1al&amp;_nc_zt=23&amp;_nc_ht=scontent-zrh1-1.cdninstagram.com&amp;edm=ANo9K5cEAAAA&amp;_nc_gid=8A9djkFFw3M4nS9C4phuHA&amp;_nc_tpa=Q5bMBQL0J1GVg8fXreRs0kCyY37DtxaqG7qVTXFsFmqRsdrBzVuwHpPLxL6vG72AgdHI0LgePZrUvQ2Utg&amp;oh=00_AQHA5LoQVqNB2_QIOzqot1pYN6y_S_TvBLVgDxmvEkGV4Q&amp;oe=6A86965C&quot;,&quot;320&quot;:&quot;https:\\\/\\\/preprod.hotel-simplon.customr.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/sb-instagram-feed-images\\\/753225303_18481292548098263_1389022427486213865_nlow.webp&quot;,&quot;640&quot;:&quot;https:\\\/\\\/preprod.hotel-simplon.customr.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/sb-instagram-feed-images\\\/753225303_18481292548098263_1389022427486213865_nfull.webp&quot;}\">\n\t\t\t<span class=\"sbi-screenreader\">Le journal est du jour. La pipe est d&#039;\u00e9poque. L&#039;in<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/preprod.hotel-simplon.customr.fr\/wp-content\/plugins\/instagram-feed\/img\/placeholder.png\" alt=\"Le journal est du jour. La pipe est d&#039;\u00e9poque. L&#039;interdiction de fumer en chambre est non n\u00e9gociable \ud83d\ude09\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div>\t<\/div>\n\n\t<div id=\"sbi_load\" >\n\n\t\t\t<button class=\"sbi_load_btn\"\n\t\t\ttype=\"button\"  style=\"background: rgb(255,255,255);color: rgb(60,59,58);\">\n\t\t\t<span class=\"sbi_btn_text\" >Voir plus de publications<\/span>\n\t\t\t<span class=\"sbi_loader sbi_hidden\" style=\"background-color: rgb(255, 255, 255);\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t<\/button>\n\t\n\t\t\t<span class=\"sbi_follow_btn sbi_custom\" >\n\t\t\t<a target=\"_blank\"\n\t\t\t\trel=\"nofollow noopener\"  href=\"https:\/\/www.instagram.com\/hoteldusimplon\/\" style=\"background: rgb(255,255,255);color: rgb(60,59,58);\">\n\t\t\t\t<svg class=\"svg-inline--fa fa-instagram fa-w-14\" aria-hidden=\"true\" data-fa-processed=\"\" aria-label=\"Instagram\" data-prefix=\"fab\" data-icon=\"instagram\" role=\"img\" viewBox=\"0 0 448 512\">\n                    <path fill=\"currentColor\" d=\"M224.1 141c-63.6 0-114.9 51.3-114.9 114.9s51.3 114.9 114.9 114.9S339 319.5 339 255.9 287.7 141 224.1 141zm0 189.6c-41.1 0-74.7-33.5-74.7-74.7s33.5-74.7 74.7-74.7 74.7 33.5 74.7 74.7-33.6 74.7-74.7 74.7zm146.4-194.3c0 14.9-12 26.8-26.8 26.8-14.9 0-26.8-12-26.8-26.8s12-26.8 26.8-26.8 26.8 12 26.8 26.8zm76.1 27.2c-1.7-35.9-9.9-67.7-36.2-93.9-26.2-26.2-58-34.4-93.9-36.2-37-2.1-147.9-2.1-184.9 0-35.8 1.7-67.6 9.9-93.9 36.1s-34.4 58-36.2 93.9c-2.1 37-2.1 147.9 0 184.9 1.7 35.9 9.9 67.7 36.2 93.9s58 34.4 93.9 36.2c37 2.1 147.9 2.1 184.9 0 35.9-1.7 67.7-9.9 93.9-36.2 26.2-26.2 34.4-58 36.2-93.9 2.1-37 2.1-147.8 0-184.8zM398.8 388c-7.8 19.6-22.9 34.7-42.6 42.6-29.5 11.7-99.5 9-132.1 9s-102.7 2.6-132.1-9c-19.6-7.8-34.7-22.9-42.6-42.6-11.7-29.5-9-99.5-9-132.1s-2.6-102.7 9-132.1c7.8-19.6 22.9-34.7 42.6-42.6 29.5-11.7 99.5-9 132.1-9s102.7-2.6 132.1 9c19.6 7.8 34.7 22.9 42.6 42.6 11.7 29.5 9 99.5 9 132.1s2.7 102.7-9 132.1z\"><\/path>\n                <\/svg>\t\t\t\t<span>Suivez-nous<\/span>\n\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/span>\n\t\n<\/div>\n\t\t<span class=\"sbi_resized_image_data\" data-feed-id=\"*1\"\n\t\t  data-resized=\"{&quot;18089181068416856&quot;:{&quot;id&quot;:&quot;753225303_18481292548098263_1389022427486213865_n&quot;,&quot;ratio&quot;:&quot;0.80&quot;,&quot;sizes&quot;:{&quot;full&quot;:640,&quot;low&quot;:320,&quot;thumb&quot;:150},&quot;extension&quot;:&quot;.webp&quot;},&quot;18124796029715402&quot;:{&quot;id&quot;:&quot;762769278_18483920365098263_487727933489637277_n&quot;,&quot;ratio&quot;:&quot;0.80&quot;,&quot;sizes&quot;:{&quot;full&quot;:640,&quot;low&quot;:320,&quot;thumb&quot;:150},&quot;extension&quot;:&quot;.webp&quot;},&quot;18083348243657661&quot;:{&quot;id&quot;:&quot;758216803_18482590762098263_3847369279372937352_n&quot;,&quot;ratio&quot;:&quot;0.80&quot;,&quot;sizes&quot;:{&quot;full&quot;:640,&quot;low&quot;:320,&quot;thumb&quot;:150},&quot;extension&quot;:&quot;.webp&quot;},&quot;17983742076046316&quot;:{&quot;id&quot;:&quot;773556296_18485340376098263_8847660319299789269_n&quot;,&quot;ratio&quot;:&quot;0.80&quot;,&quot;sizes&quot;:{&quot;full&quot;:640,&quot;low&quot;:320,&quot;thumb&quot;:150},&quot;extension&quot;:&quot;.webp&quot;}}\">\n\t<\/span>\n\t<\/div>\n\n\t<style type=\"text\/css\">\n\t\t\t\t#sb_instagram #sbi_load .sbi_load_btn:focus,\n\t\t#sb_instagram #sbi_load .sbi_load_btn:hover {\n\t\t\toutline: none;\n\t\t\tbox-shadow: inset 0 0 20px 20px#FFFFFF;\n\t\t}\n\n\t\t\t\t\t\t#sb_instagram .sbi_follow_btn a:hover,\n\t\t#sb_instagram .sbi_follow_btn a:focus {\n\t\t\toutline: none;\n\t\t\tbox-shadow: inset 0 0 10px 20px#FFFFFF;\n\t\t}\n\n\t\t\t<\/style>\n\t\n<\/div>\n\n\n\n<\/section>\n\n\t<section\n\t\tstyle=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--theme-default);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--theme-default);\" class=\"block-container align wp-block-acf-block-container has-background has-white-background-color has-global-padding is-layout-constrained wp-container-acf-block-container-is-layout-41c2f41c wp-block-acf-block-container-is-layout-constrained\"\t>\n\n\t\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">Preguntas m\u00e1s frecuentes<\/h2>\n<\/div>\n\n\n\n<section id=\"\" class=\"align wp-block-acf-faq\">\n\t\n\t\t<div class=\"faq\">\n\t\t\t\t<div class=\"faq__item\">\n\t\t\t<div class=\"faq__question\" data-index=\"0\">\n\t\t\t\t<span class=\"faq__question-text \">\u00bfHay alg\u00fan restaurante cerca del hotel?<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"faq__answer\">\n\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400\">Puedes apuntarte a comer en Les Petites Cantines, o te encontrar\u00e1s en una de las zonas m\u00e1s animadas de nuestra capital gastron\u00f3mica&#8230;<\/span><span style=\"font-weight: 400\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400\">Aqu\u00ed tienes algunas direcciones de la zona:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"font-weight: 400\">Vatel Lyon aplicaci\u00f3n restaurante<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400\">Brasserie Georges<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400\">Comptoir d&#8217;Ainay<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400\">Flair<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400\">El banco de trabajo<\/span><\/li>\n<li style=\"list-style-type: none\">\n<\/li>\n<\/ul>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<svg class=\"faq__toggle-icon\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"16\" height=\"10\" viewBox=\"0 0 16 10\"\n\t\t\t\tfill=\"none\">\n\t\t\t\t<path d=\"M15 1L8 8L1 0.999999\" stroke=\"#3C3B3A\" stroke-width=\"2\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"faq__item\">\n\t\t\t<div class=\"faq__question\" data-index=\"1\">\n\t\t\t\t<span class=\"faq__question-text \">\u00bfSe admiten mascotas en el hotel?<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"faq__answer\">\n\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400\">Le Simplon admite mascotas, por 15 \u20ac\/d\u00eda.<\/span><\/p>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<svg class=\"faq__toggle-icon\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"16\" height=\"10\" viewBox=\"0 0 16 10\"\n\t\t\t\tfill=\"none\">\n\t\t\t\t<path d=\"M15 1L8 8L1 0.999999\" stroke=\"#3C3B3A\" stroke-width=\"2\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"faq__item\">\n\t\t\t<div class=\"faq__question\" data-index=\"2\">\n\t\t\t\t<span class=\"faq__question-text \">\u00bfCu\u00e1les son las condiciones de cancelaci\u00f3n de una habitaci\u00f3n?<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"faq__answer\">\n\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400\">Cancelaci\u00f3n gratuita hasta las 18.00 h del d\u00eda anterior a tu llegada, excepto para las tarifas marcadas como \u201cno cancelables, no reembolsables\u201d.<\/span><\/p>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<svg class=\"faq__toggle-icon\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"16\" height=\"10\" viewBox=\"0 0 16 10\"\n\t\t\t\tfill=\"none\">\n\t\t\t\t<path d=\"M15 1L8 8L1 0.999999\" stroke=\"#3C3B3A\" stroke-width=\"2\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"faq__item\">\n\t\t\t<div class=\"faq__question\" data-index=\"3\">\n\t\t\t\t<span class=\"faq__question-text \">\u00bfEst\u00e1 incluido el desayuno en la pernoctaci\u00f3n?<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"faq__answer\">\n\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400\">A menos que haya una oferta especial, el desayuno no est\u00e1 incluido (consulta los precios en nuestra secci\u00f3n de servicios).<\/span><\/p>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<svg class=\"faq__toggle-icon\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"16\" height=\"10\" viewBox=\"0 0 16 10\"\n\t\t\t\tfill=\"none\">\n\t\t\t\t<path d=\"M15 1L8 8L1 0.999999\" stroke=\"#3C3B3A\" stroke-width=\"2\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"faq__item\">\n\t\t\t<div class=\"faq__question\" data-index=\"4\">\n\t\t\t\t<span class=\"faq__question-text \">\u00bfDispone el hotel Simplon de aparcamiento privado?<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"faq__answer\">\n\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400\">S\u00ed, est\u00e1 disponible previa reserva (consulta nuestra lista de precios).<\/span><\/p>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<svg class=\"faq__toggle-icon\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"16\" height=\"10\" viewBox=\"0 0 16 10\"\n\t\t\t\tfill=\"none\">\n\t\t\t\t<path d=\"M15 1L8 8L1 0.999999\" stroke=\"#3C3B3A\" stroke-width=\"2\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"faq__item\">\n\t\t\t<div class=\"faq__question\" data-index=\"5\">\n\t\t\t\t<span class=\"faq__question-text \">\u00bfDispone el hotel de conexi\u00f3n Wi-Fi gratuita?<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"faq__answer\">\n\t\t\t\t<div class=\"faq__question\" data-index=\"0\">S\u00ed, el hotel ofrece acceso WI-FI gratuito en todas las habitaciones y zonas p\u00fablicas.<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<svg class=\"faq__toggle-icon\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"16\" height=\"10\" viewBox=\"0 0 16 10\"\n\t\t\t\tfill=\"none\">\n\t\t\t\t<path d=\"M15 1L8 8L1 0.999999\" stroke=\"#3C3B3A\" stroke-width=\"2\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-a89b3969 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-label-button is-style-label-button--7\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/es\/faq\/\">Faq completo<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-2987","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>H\u00f4tel du Simplon 3 estrellas Lyon Perrache - Centro, Aparcamiento<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"H\u00f4tel du Simplon - Encantador hotel de 3 estrellas en Lyon Perrache, en el coraz\u00f3n del 2\u00ba distrito, cerca de la estaci\u00f3n y del centro de la ciudad. Aparcamiento privado.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"H\u00f4tel du Simplon 3 estrellas Lyon Perrache - Centro, Aparcamiento\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"H\u00f4tel du Simplon - Encantador hotel de 3 estrellas en Lyon Perrache, en el coraz\u00f3n del 2\u00ba distrito, cerca de la estaci\u00f3n y del centro de la ciudad. Aparcamiento privado.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/preprod.hotel-simplon.customr.fr\/es\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Le Simplon\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-06-13T12:03:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/Hotel-Lyon-centre-ville_Perrache_Simplon-66-1-450x600.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/preprod.hotel-simplon.customr.fr\/es\/\",\"url\":\"https:\/\/preprod.hotel-simplon.customr.fr\/es\/\",\"name\":\"H\u00f4tel du Simplon 3 estrellas Lyon Perrache - Centro, Aparcamiento\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/preprod.hotel-simplon.customr.fr\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/preprod.hotel-simplon.customr.fr\/es\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/preprod.hotel-simplon.customr.fr\/es\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/preprod.hotel-simplon.customr.fr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/Hotel-Lyon-centre-ville_Perrache_Simplon-66-1-450x600.jpg\",\"datePublished\":\"2025-04-16T15:40:04+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-13T12:03:48+00:00\",\"description\":\"H\u00f4tel du Simplon - Encantador hotel de 3 estrellas en Lyon Perrache, en el coraz\u00f3n del 2\u00ba distrito, cerca de la estaci\u00f3n y del centro de la ciudad. Aparcamiento privado.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/preprod.hotel-simplon.customr.fr\/es\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/preprod.hotel-simplon.customr.fr\/es\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/preprod.hotel-simplon.customr.fr\/es\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/preprod.hotel-simplon.customr.fr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/Hotel-Lyon-centre-ville_Perrache_Simplon-66-1-450x600.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/preprod.hotel-simplon.customr.fr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/Hotel-Lyon-centre-ville_Perrache_Simplon-66-1-450x600.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/preprod.hotel-simplon.customr.fr\/es\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/preprod.hotel-simplon.customr.fr\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Inicio\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/preprod.hotel-simplon.customr.fr\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/preprod.hotel-simplon.customr.fr\/es\/\",\"name\":\"Globe Cecil\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/preprod.hotel-simplon.customr.fr\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/preprod.hotel-simplon.customr.fr\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/preprod.hotel-simplon.customr.fr\/es\/#organization\",\"name\":\"Globe Cecil\",\"url\":\"https:\/\/preprod.hotel-simplon.customr.fr\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/preprod.hotel-simplon.customr.fr\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/preprod.hotel-simplon.customr.fr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/LOGO-Simplon-White.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/preprod.hotel-simplon.customr.fr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/LOGO-Simplon-White.svg\",\"caption\":\"Globe Cecil\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/preprod.hotel-simplon.customr.fr\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"H\u00f4tel du Simplon 3 estrellas Lyon Perrache - Centro, Aparcamiento","description":"H\u00f4tel du Simplon - Encantador hotel de 3 estrellas en Lyon Perrache, en el coraz\u00f3n del 2\u00ba distrito, cerca de la estaci\u00f3n y del centro de la ciudad. Aparcamiento privado.","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"H\u00f4tel du Simplon 3 estrellas Lyon Perrache - Centro, Aparcamiento","og_description":"H\u00f4tel du Simplon - Encantador hotel de 3 estrellas en Lyon Perrache, en el coraz\u00f3n del 2\u00ba distrito, cerca de la estaci\u00f3n y del centro de la ciudad. Aparcamiento privado.","og_url":"https:\/\/preprod.hotel-simplon.customr.fr\/es\/","og_site_name":"Le Simplon","article_modified_time":"2025-06-13T12:03:48+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/Hotel-Lyon-centre-ville_Perrache_Simplon-66-1-450x600.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"6 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/preprod.hotel-simplon.customr.fr\/es\/","url":"https:\/\/preprod.hotel-simplon.customr.fr\/es\/","name":"H\u00f4tel du Simplon 3 estrellas Lyon Perrache - Centro, Aparcamiento","isPartOf":{"@id":"https:\/\/preprod.hotel-simplon.customr.fr\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/preprod.hotel-simplon.customr.fr\/es\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/preprod.hotel-simplon.customr.fr\/es\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/preprod.hotel-simplon.customr.fr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/Hotel-Lyon-centre-ville_Perrache_Simplon-66-1-450x600.jpg","datePublished":"2025-04-16T15:40:04+00:00","dateModified":"2025-06-13T12:03:48+00:00","description":"H\u00f4tel du Simplon - Encantador hotel de 3 estrellas en Lyon Perrache, en el coraz\u00f3n del 2\u00ba distrito, cerca de la estaci\u00f3n y del centro de la ciudad. Aparcamiento privado.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/preprod.hotel-simplon.customr.fr\/es\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/preprod.hotel-simplon.customr.fr\/es\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/preprod.hotel-simplon.customr.fr\/es\/#primaryimage","url":"https:\/\/preprod.hotel-simplon.customr.fr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/Hotel-Lyon-centre-ville_Perrache_Simplon-66-1-450x600.jpg","contentUrl":"https:\/\/preprod.hotel-simplon.customr.fr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/Hotel-Lyon-centre-ville_Perrache_Simplon-66-1-450x600.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/preprod.hotel-simplon.customr.fr\/es\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/preprod.hotel-simplon.customr.fr\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Inicio"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/preprod.hotel-simplon.customr.fr\/es\/#website","url":"https:\/\/preprod.hotel-simplon.customr.fr\/es\/","name":"Globe Cecil","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/preprod.hotel-simplon.customr.fr\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/preprod.hotel-simplon.customr.fr\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/preprod.hotel-simplon.customr.fr\/es\/#organization","name":"Globe Cecil","url":"https:\/\/preprod.hotel-simplon.customr.fr\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/preprod.hotel-simplon.customr.fr\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/preprod.hotel-simplon.customr.fr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/LOGO-Simplon-White.svg","contentUrl":"https:\/\/preprod.hotel-simplon.customr.fr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/LOGO-Simplon-White.svg","caption":"Globe Cecil"},"image":{"@id":"https:\/\/preprod.hotel-simplon.customr.fr\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/preprod.hotel-simplon.customr.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2987","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/preprod.hotel-simplon.customr.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/preprod.hotel-simplon.customr.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.hotel-simplon.customr.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.hotel-simplon.customr.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2987"}],"version-history":[{"count":27,"href":"https:\/\/preprod.hotel-simplon.customr.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2987\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7332,"href":"https:\/\/preprod.hotel-simplon.customr.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2987\/revisions\/7332"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/preprod.hotel-simplon.customr.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2987"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}